(工作、關(guān)系等中斷后)接續(xù)下去;(故事、談話中斷后)再繼續(xù)下去
pick it up 把它撿起來(lái)pick up (車(chē)、船)駛出; (使)重新開(kāi)始跑跑卡丁車(chē)官方網(wǎng)繼續(xù); 采集; 傳感器; 得病; 跌倒后爬起; 復(fù)蘇〔經(jīng)濟(jì); 恢復(fù)活力,振起精神,改進(jìn),撿起; 回升; 貨物聚集; 揀起;(車(chē)等)中途搭人; 揀起;搭人;獲得; 撿起,開(kāi)車(chē)去接某人,(通過(guò)實(shí)踐)學(xué)會(huì)語(yǔ)言; 撿起,加速; 撿起,接人; 撿起,拾起; 撿起;(車(chē)等)中途搭人;學(xué)會(huì); 撿起;拾起;用車(chē)接某人; 撿起;收拾;獲得; 撿起;學(xué)會(huì);半路搭人;加快; 接機(jī); 接收,拾起,撿起; 救起; 舉起;拾起;(身體)好轉(zhuǎn);中途接入; 掘地, 撿起, 獲得, 學(xué)會(huì), 看到, 中途帶, 搭乘, 重新找到, 振作, 加快, 好轉(zhuǎn), 整理; 開(kāi)始盯人; 看到或識(shí)別; 快遞; 拉起; 拿起,帶走,學(xué)會(huì); 拿起,撿起;取(給),用車(chē)接載(人); 拿起,撿起;權(quán)給),用車(chē)接載(人); 皮卡車(chē); 取(給) 繁體字工具用車(chē)接載(人); 取,接某人,買(mǎi),學(xué),好轉(zhuǎn),提速; 上揚(yáng)〔價(jià)格; 拾起,揀起; 拾起,學(xué)會(huì),用車(chē),來(lái)接,收聽(tīng)到; 拾起,(偶然)得到;(車(chē)船); 拾起,恢復(fù),接人上車(chē),收聽(tīng)(節(jié)目),(非正規(guī)); 拾起,揀起;增加,改進(jìn);(偶然)得到; 拾起,揀起;中途帶人; 拾起,撿起, 開(kāi)車(chē)去接……; 拾起,撿起,用車(chē)接人; 拾起,接收,接送; 拾起;(車(chē))中途搭(人); 拾起;(中途)搭車(chē);學(xué)會(huì); 拾起;拿起;慢慢爬起身來(lái); 拾起;增加;得到;搭(人);獲得,學(xué)會(huì); 拾起來(lái) 拿起; 拾起來(lái);不太費(fèi)力地學(xué)得一種外語(yǔ); 拾取; 拾音器; 挑選; 一點(diǎn)點(diǎn)學(xué)習(xí); 引紙,領(lǐng)紙;領(lǐng)紙輥,引紙輥; 找到(路線,蹤跡等)并沿著它走; 裝進(jìn)船; 追求; 阻尼檢波器pick up with 認(rèn)識(shí), 結(jié)識(shí)thread up 上緊螺紋up pick up 用車(chē)接acoustic pick-up; (phonograph) pick-up 電唱頭absolute pressure pick up 絕對(duì)壓力傳感器acceleration pick up 加速度傳感器acceleration pick-up sensor 測(cè)加速度傳感器airport pick-up 機(jī)場(chǎng)接送angular movement pick up 角變動(dòng)傳感器angular position pick up 角位置傳感器automatic control pick-up 自動(dòng)遞紙裝置,自動(dòng)引紙裝置; 自動(dòng)引紙裝置automatic pick-up 自動(dòng)遞紙裝置automatic tool pick up 自動(dòng)抬刀裝置automatic tool pick-up 自動(dòng)抬刀裝置baggage pick-up point 行李領(lǐng)取處balanced-armature pick-up 平衡式銜鐵拾聲器beet pick up loader 甜菜收集裝載機(jī)business pick up 經(jīng)濟(jì)恢復(fù)call pick up 呼叫代答分機(jī)代接call pick-up 分機(jī)代接; 呼叫代答capacitor pick up 電容拾音器carbon contact pick up 碳觸點(diǎn)拾音器ceramic pick up 壓電陶瓷拾音器
"查查詞典"手機(jī)版
千萬(wàn)人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
Ruth then picked up the threads of life at home . 露絲又重新過(guò)起家庭生活。 How do you pick up the threads of an old life 怎樣收攏煩亂的心緒恢復(fù)往日的生活? How do you pick up the threads of an old life 你怎么從原來(lái)的生活中找到線索 After several months in hospital, he returned to school, but it was not easy to pick up the threads 他在住院住了幾個(gè)月之后,回到了學(xué)校,但要進(jìn)入狀況可真不容易。
pick up the threadとは意味 :(中斷{ちゅうだん}した後)また続ける、再び続ける、以前の生活に戻る Ruby picked up the thread of Mary's argument during the meeting. ルビーはその會(huì)議で、メアリーの主張を引き続き論じた。